İçeriğe geç
Lezzet

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek)

Eskişehir

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek), Eskişehir’e özgü, ince açılmış hamura kıymalı iç konup kızgın yağda pişirilen yarım ay biçiminde bir börektir.

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek) Hakkında

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek) nedir?

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek), un, su ve tuzla yoğrulan hamurun dinlendirilip ince açılması, içine kıyma, soğan, tuz, su ve karabiberden oluşan harç konması ve kızgın yağda pişirilmesiyle yapılan bir börektir. TÜRKPATENT tescil belgesine göre hamur %70 böreklik ve %30 ekmeklik un karışımıyla hazırlanır; ürün yarım ay biçimindedir ve sıcak servis edilir.

Hamur ve iç harç

Belgeye göre 10 kg un, 3.400 g su ve 200 g tuzla sert bir hamur yoğrulur. Hamur önce 1 kg’lık fitillere ayrılıp 20–22 °C’de 25–30 dakika, ardından 50 g’lık topaklar hâlinde yine 25–30 dakika dinlendirilir. Topaklar merdaneyle 20 cm çapında ve 1 mm kalınlığında açılır. İç harç 5 kg yağsız kıyma, 2.000 g haşlanmış soğan, 500 g su ve beşer tatlı kaşığı tuz ile karabiberden oluşur; her çiğböreğe 25 g, yani bir çorba kaşığı harç konur.

Kapatma ve pişirme

Harç hamurun yarısına ince bir tabaka hâlinde yayılır, diğer yarı üzerine kapatılır ve kenarlar harç dışarı akmasın diye tırtıklı kapatma aletiyle kesilip kapatılır. Börekler çelik tencerede 160–170 °C’ye ısıtılmış ayçiçek yağında, iki yüzü sararana kadar çevrilerek kızartılır; belgeye göre her biri için süre yaklaşık 25–30 saniyedir. Fazla yağı süzülerek alınır.

Servis

Belgeye göre çiğbörek sıcak olarak kayık tabaklarda sunulur: 1 porsiyonda 5, 1,5 porsiyonda 8 adet bulunur. Çatal-bıçak kullanılmaz, elle yenir.

Coğrafi işaret

Eskişehir Ticaret Odası’nın 19 Nisan 2010’daki başvurusuyla (C2010/021), 26 Kasım 2012’de 163 numarayla mahreç işareti olarak tescil edildi; ilan 17 Mart 2012 tarihli ve 28236 sayılı Resmî Gazete’de yapıldı, değişiklik 1 Aralık 2020 tarihli 90 sayılı Bülten’de yayımlandı. Tescil belgesinde coğrafi sınır alanına “Türkiye” yazılmıştır; TÜRKPATENT veri tabanı ise kaydı Eskişehir iline bağlar. Denetimi Eskişehir Ticaret Odası koordinatörlüğünde Oda Yönetim Kurulu’nun belirlediği bir kişi, Oda’nın Tabldot, Kantin ve İçecek Sunum Hizmetleri Meslek Komitesi’nden bir uzman ve İl Tarım ve Orman Müdürlüğü’nden bir uzmandan oluşan 3 kişilik kurul yılda en az bir kez yapar.

Nerede bulunur?

Tescil ettiren Eskişehir Ticaret Odası’dır; belge üretimi belirli bir ilçeyle sınırlamaz.

  • Coğrafi işaretli
  • Börek
  • Çibörek
  • Kıyma
  • Hamur işi
  • Mahreç işareti
  • Eskişehir

Lezzetin Hikâyesi

Tescil belgesinde çiğböreğin tarihçesine, ününe ya da kökenine ilişkin bir bölüm yok; belge yalnızca ölçüleri, yapım aşamalarını ve servis biçimini tanımlıyor. Adın iki biçimi, “Çiğbörek” ve “Çibörek”, tescilli adda birlikte yer alıyor. Elle yenmesi ve kayık tabakta sunulması belgede servis kuralı olarak yazılı.

Nasıl Hazırlanır?

  • Porsiyon 1 porsiyon 5 adet

Malzemeler

Hamur

  • 10 kg un (≈ %70 böreklik, %30 ekmeklik)
  • 3.400 g su
  • 200 g tuz

İç harç

  • 5 kg yağsız kıyma
  • 2.000 g soğan (≈ haşlanmış)
  • 500 g su
  • 5 tatlı kaşığı karabiber
  • 5 tatlı kaşığı tuz

Pişirme

  • — ayçiçek yağı (≈ 160–170 °C)

≈ ile verilen ev ölçüleri yaklaşıktır; esas ölçü gramajdır.

Hazırlanışı

  1. Yoğur Un, su ve tuz sert bir hamur olana dek yoğrulur.
  2. Dinlendir Hamur 1 kg’lık fitillerde, sonra 50 g’lık topaklarda 25–30’ar dakika 20–22 °C’de dinlendirilir.
  3. Aç Topaklar merdaneyle 20 cm çapında, 1 mm kalınlığında açılır.
  4. Doldur Hamurun yarısına 25 g harç yayılır, diğer yarı kapatılıp kenarlar tırtıklı aletle kesilir.
  5. Kızart 160–170 °C ayçiçek yağında iki yüzü sararana dek yaklaşık 25–30 saniye kızartılır.
  6. Sun Yağı süzülüp sıcak, kayık tabakta 5’li porsiyonlarla servis edilir.

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek) Hangi Yöreye Ait?

Bu lezzetin yöresi henüz derlenmedi.

Eskişehir Çiğböreği (Çibörek) Hakkında Sık Sorulanlar

Eskişehir Çiğböreği kaç gram harçla yapılır?

Tescil belgesine göre her çiğböreğe 25 g, yani bir çorba kaşığı iç harç konur.

Hamur ne kalınlıkta açılır?

50 g’lık topaklar 20 cm çapında ve 1 mm kalınlığında açılır.

Hangi yağda ve kaç derecede kızartılır?

160–170 °C’ye ısıtılmış ayçiçek yağında, her biri yaklaşık 25–30 saniye.

Bir porsiyonda kaç çiğbörek var?

1 porsiyonda 5, 1,5 porsiyonda 8 adet; çatal-bıçak kullanılmadan elle yenir.

Eskişehir Çiğböreği hangi tür coğrafi işaret?

Mahreç işareti; tescil no 163, tescil tarihi 26 Kasım 2012, tescil ettiren Eskişehir Ticaret Odası.

Evde Böyle Yapıyoruz

Yukarıdaki tarif tescil metninden. Ama her ev, her köy bu lezzeti biraz farklı yapar. Burada okurlarımızın kendi deneyimleri var; editörümüz okuyup onayladıktan sonra yayımlanır.

Henüz okur katkısı yok. İlk tarifi siz paylaşın.

Siz bu lezzeti nasıl yaparsınız? Paylaşın
Ne paylaşmak istiyorsunuz?

Lütfen kendi deneyiminizi yazın. Başka sitelerden alınmış metinler, reklam, bağlantı ve sağlık iddiaları yayımlanmaz.

Aynı Yöreden Diğer Lezzetler

Tüm lezzetleri gör

Fotoğraf Galerisi

Fotoğraf bekleniyor

Bu lezzeti tattıysanız, fotoğraflarınızı paylaşarak sayfanın zenginleşmesine katkıda bulunabilirsiniz.

İlk fotoğrafı siz paylaşın

Keşfetmeye devam et

Yeni yerler, rotalar ve ilham veren içerikler için bültenimize abone ol.

Onay e-postası göndereceğiz; istediğiniz an çıkabilirsiniz.

Daha bitmedi…

Türkiye’de sıradaki keşfin neresi?