Mor Filüksinos Yuhanna Dolabani

Mor Filüksinos Yuhanna Dolabani kimdir?

Mor Filüksinos Yuhanna Dolabani (1885-1969), Mardin'de doğmuş Süryani Ortodoks metropoliti, eğitimci ve yazardır. 1947'den ölümüne kadar Mardin metropolitliği yapmış; Süryanice, Arapça ve Türkçe kaleme aldığı ya da yayımladığı eserlerle 20. yüzyıl Süryani kültürünün önde gelen isimlerinden olmuştur.

Doğumu ve gençliği

27 Eylül 1885'te Mardin'de doğmuş ve burada büyümüştür. 1907'de Mardin çevresindeki Dayro d-Noṭpo manastırına girmiş, 1908'de keşiş olmuş, 1918'de rahip olarak takdis edilmiştir.

Eğitimciliği

Deyrulzafaran Manastırı okulunda ve başka manastırlarda ders vermiştir. 1919'dan itibaren Adana'daki Süryani Ortodoks yetimhanesinde öğretmen ve yönetici olarak çalışmış, 1915 olaylarından sağ kalan yetimlere Süryanice eğitimi vermiştir. Bu okulda yetişenler arasında besteci Gabriel Asaad gibi isimler sayılır. 1919 ve 1925'te Patrik III. İgnatios Elias ile pastoral gezilere katılmıştır.

Metropolitliği

1947'de Patrik I. İgnatios Efrem Barsavm tarafından Mardin metropoliti olarak takdis edilmiş ve bu görevi 1969'daki ölümüne dek sürdürmüştür.

Eserleri

e-GEDSH kırkı aşkın yayınından söz eder; başka kaynaklar sayıyı daha yüksek verir. Başlıcaları iki ciltlik Süryanice dilbilgisi, patrikler tarihi, çeşitli manastırların Süryanice yazma eser katalogları, Bar Ebroyo ve başka klasik yazarların şiirlerinin neşirleri ile Arapçadan Süryaniceye çevirilerdir. Patrik Barsavm'ın Süryani edebiyatı tarihini de Süryaniceye aktarmıştır.

Son yılları

2 Kasım 1969'da Mardin'de ölmüş, Deyrulzafaran Manastırı'na gömülmüştür.

Mardin için önemi

Mardin'in yetiştirdiği en verimli Süryani yazarlarındandır; hazırladığı yazma katalogları Mardin ve Turabdin manastırlarındaki birikimin tanınmasında temel başvuru kaynakları arasındadır.