İçeriğe geç
Aya Nikola Manastırı
Kilise ve Manastır

Aya Nikola Manastırı

Kırklareli / Vize

Son güncelleme: 28 Ekim 2026

Saha ziyareti yapılmadı; bilgiler kaynaklardan derlendi

Kıyıköy’ün batısında kayaya oyulmuş Bizans manastırı: kilise, ayazma ve mezar odası tek kaya kütlesinde; tarihi 6. ile 9. yüzyıl arasında tartışmalı.

Kapak fotoğrafı: Sinan Şahin · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Hakkında

Aya Nikola Manastırı, Kırklareli’nin Vize ilçesine bağlı Karadeniz kıyısındaki Kıyıköy’ün (eski adıyla Midye) batısında, bir kaya kütlesinin içi oyularak yapılmış Bizans manastırı. Kilise, ayazma ve mezar odası aynı kayanın içinde. Kültür Envanteri ve dergi makaleleri yapının tarihini 6. ile 9. yüzyıl arasında farklı noktalara yerleştiriyor.

Yola çıkmadan önce: Manastırın giriş ücreti, ziyaret saatleri ve 2018’de başlayan restorasyonun bitip bitmediği Ekim 2026 itibarıyla resmî bir kaynakta doğrulanmadı. Kültür Envanteri yapıyı “erişilebilir” olarak gösteriyor.

Aya Nikola Manastırı nerede?

Arif Mısırlı ile Esin Benian’ın 2023 tarihli makalesine göre manastır, Kıyıköy’ün Saray Kapısı’ndan Pabuçderesi’ne inen yol üzerinde, yaklaşık 600–700 metre batıda, vadinin güney yamacında. İngilizce Vikipedi ise mesafeyi kasabanın yaklaşık 800 metre güneybatısı olarak veriyor. Kültür Envanteri’ndeki koordinat 41,6340 K, 28,0844 D. Kıyıköy, Vikipedi’ye göre Vize ilçesine bağlı bir belde; Kültür Envanteri yerleşimi “köy” olarak kaydediyor.

Manastır kaç bölümden oluşuyor?

Mısırlı ve Benian’a göre üç bölüm var: büyük kilise, güneybatı köşedeki ayazma ve batıdaki mezar odasıyla yatma mekânı. Kilise üç nefli bazilika planında; naos kare kesitli ikişer payeyle üç nefe ayrılıyor, ikonostasis de kayadan yontulmuş. Yarım daire apsiste üç kademeli synthronon, ortada kathedra ve üç pencere bulunuyor. Orta nefin konsollarında aslan başı ve kartal betimleri var. Kare planlı ayazmanın kubbesi kayadan oyulmuş; dikdörtgen mezar odasında yedi mezar nişi (arcosolium) sayılıyor.

Manastır ne zaman yapıldı?

Kesin tarih bilinmiyor ve kaynaklar ayrılıyor. Kültür Envanteri kaydı 6. yüzyılı gösteriyor, ancak aynı kayıt Semavi Eyice’nin apsisteki tek haç ve ayazmadaki erken Hristiyan sembollerine dayanarak 7.–9. yüzyılı önerdiğini aktarıyor. Mısırlı ve Benian, Feridun Dirimtekin’in 6.–8. yüzyıl önerisini de anıyor. Anadolu Ajansı’nın 12 Ekim 2018 tarihli haberi duvar yazılarından yola çıkarak 6. yüzyıl Justinianus dönemi tahminini aktarıyor.

Manastır hangi onarımları gördü?

İngilizce Vikipedi yapının 1856’da Metropolit Matthaios tarafından yenilendiğini ve bugün ayakta olmayan ahşap bir ek yapıldığını yazıyor. Anadolu Ajansı’nın 2018 haberi ise onarımı 1870–1877 yıllarına tarihliyor. Kültür Envanteri, önde bulunan taş ve tuğla ekin muhtemelen 19. yüzyılda yapıldığını, 1846’da Xavier Hommaire de Hell’in çiziminde görünmediğini ve gezginin sol apsis kemerinin yanına “DE HELL 1846” yazısını kazıdığını not ediyor. Hürriyet Daily News’in 24 Nisan 2018 tarihli Anadolu Ajansı haberine göre 201.000 avroluk, AB IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programı destekli restorasyonun 2018 sonunda bitmesi planlanıyordu.

Kıyıköy’de başka neye bakılabilir?

İngilizce Vikipedi’ye göre Justinianus döneminde yapılan Kıyıköy Kalesi eski yerleşimin büyük bölümünü çevreliyor; Kültür ve Turizm Bakanlığı Vize Kapısı’nı 1991’de onardı. Kültür Envanteri kaleyi 6. yüzyıl Bizans kalesi olarak kaydediyor. Kasabanın 18 km güneyinde Kasatura Körfezi Tabiatı Koruma Alanı bulunuyor. Kültür Envanteri’ne göre Büyükkarıştıran’dan Kıyıköy’e (Midye) giden eski yol Tekirdağ’ın Saray ilçesinden geçiyor; Saray’daki Ayas Paşa Camii bu yol üzerinde.

Nasıl gidilir?

Özel araçla. KGM cetveline göre Kırklareli’den Vize’ye 55 km; İngilizce Vikipedi Vize ile Kıyıköy arasını 36 km olarak veriyor. Manastıra Kıyıköy’den Pabuçdere vadisine inen yoldan ulaşılıyor; otopark durumu doğrulanmadı.

Toplu taşımayla. Kırklareli ya da Vize’den Kıyıköy’e giden hatlar ve saatleri Ekim 2026 itibarıyla doğrulanmadı.

Ne zaman gidilmeli?

Yapı kaya içinde olduğundan yıl boyu gezilebilir; vadiye inen yol için yağışsız günler daha uygun. Anadolu Ajansı’nın 2018 haberinde manastırın gönüllü bekçisi Hamdi Kaya, hafta sonlarının kalabalık olduğunu anlatıyor.

Ne kadar zaman ayırmalı?

Kilise, ayazma ve mezar odası için 45 dakika yeterli; Kıyıköy surlarıyla birlikte yarım gün ayırılabilir.

Bilmediklerimiz

  • 2018’de başlayan restorasyon hangi yılda tamamlandı?
  • Büyük onarım 1856’da mı, 1870–1877 arasında mı yapıldı?
  • Manastırın ziyaret saatleri ve yönetimi kimde?
  • Kilise duvarlarındaki yazıların yayımlanmış bir okuması var mı?
  • Öne çıkan Kayadan oyulmuş üç nefli kilise ve ikonostasis; üç kademeli synthronon; kare planlı, kubbeli ayazma; yedi mezar nişli mezar odası; konsollarda aslan başı ve kar
  • Eski adı Midye Aya Nikola Manastırı; Ayios Nikolaos Manastırı; Kıyıköy Aya Nikola Manastırı
  • Kategori Kilise ve Manastır
  • Kırklareli’den Vize’ye 55 km (KGM); Kıyıköy’e 95 km (İngilizce Vikipedi)

Galeri

Fotoğraf bekleniyor

Bu yer henüz fotoğraflanmamış.

Aya Nikola Manastırı'ndan bir fotoğrafınız varsa, siz de paylaşarak bu yerin tanıtılmasına katkıda bulunabilirsiniz.

İlk fotoğrafı siz paylaşın

Harita

Konum Bilgileri

41.6340446, 28.0844383

Kırklareli / Vize

Haritada Aç

Bu yer bir rotada

Vize ve Kıyıköy: Ayasofya, Bizye ve Aya Nikola: 3 durak, Aya Nikola Manastırı 3. durak.

Rotanın tamamı, açıklamaları ve konumunuza göre sıralama rota sayfasında.

Rotayı aç
  1. Aya Nikola Manastırı Buradasınız

    Vize

    45 dk

Buradan Az Ötede

Aya Nikola Manastırı'na yakın tarihi ve doğal yerler

Tüm benzer yerleri gör

Kaynaklar

  • Kültür Envanteri Aya Nikola Manastırı, Vize (KE No 13327), yayın 08.03.2020, güncelleme 17.10.2025 — diğer adı Midye Aya Nikola Manastırı
  • kaya kilisesi
  • kilise kayadan akan ayazma ve narteks yanında iki oda
  • 19. yy taş-tuğla ek ayakta değil
  • Hommaire de Hell 1846 çizimi ve “DE HELL 1846” yazısı
  • Eyice’ye göre 7.–9. yy kayıtta 6. yy
  • erişilebilir
  • Kıyıköy “köy”
  • koordinat 41.6340446 28.0844383 (Web Sitesi)
  • erişim 26.10.2026
  • Arif Mısırlı Esin Benian, Meriç Uluslararası Sosyal ve Stratejik Araştırmalar Dergisi 7(19), Trakya Bölgesi Bizans Dönemi Dini Yapılarının İncelenmesi, s. 261–265, 31.07.2023 — Kıyıköy (Midye) Ayios Nikolaos Manastırı: Saray Kapısı’ndan Pabuçderesi’ne inen yolda yaklaşık 600–700 m batıda, vadinin güney yamacında Akademik Çalışma
  • kaya kütlesi oyularak yapılmış
  • büyük kilise güneybatıda ayazma, batıda mezar odası ve yatma mekânı
  • üç nefli bazilikal plan
  • kayadan oyulmuş ikonostasis
  • üç kademeli synthronon ve kathedra
  • apsiste üç pencere
  • konsollarda aslan başı ve kartal
  • mezar odasında yedi arcosolium
  • Eyice 7.–9. yy Dirimtekin 6.–8. yy önerir
  • özet tabloda Erken Bizans (4.–9. yy) (Dergi Makalesi) Akademik Çalışma
  • erişim 26.10.2026 Akademik Çalışma
  • TRT Haber (Anadolu Ajansı) Aya Nikola Manastırı’nın 40 yıllık gönüllü bekçisi, 12.10.2018 — yapım tarihi kesin bilinmiyor, duvar yazılarından 6. yüzyıl Justinianus dönemi tahmini
  • 1870–1877 yıllarında onarıldı
  • ayda en az 2–3 bin ziyaretçi (Hamdi Kaya’nın sözü)
  • giriş ücreti anılmıyor (Haber)
  • erişim 26.10.2026
  • Hürriyet Daily News (Anadolu Ajansı) Monastery in Thrace to open to world, 24.04.2018 — Kültür ve Turizm Müdürü Necmi Asan: restorasyon 2018 sonunda bitecek
  • bütçe 201.000 avro IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programı
  • çevre düzenlemesi ve aydınlatma
  • restorasyon sırasında bazı bölümler açık
  • önceki yıl 250.000 ziyaretçi (Haber)
  • erişim 26.10.2026
  • Wikipedia (İngilizce) Kıyıköy — Vize ilçesine bağlı belde Ansiklopedi
  • Vize’ye 36 km Kırklareli’ye 95 km
  • St. Nicholas manastırı Justinianus dönemi kasabanın yaklaşık 800 m güneybatısı
  • 1856’da Metropolit Matthaios onarımı ve kayıp ahşap ek
  • Kıyıkent Kalesi Justinianus dönemi Vize Kapısı 1991’de Bakanlıkça onarıldı
  • Kasatura Körfezi 18 km güneyde (Ansiklopedi) Ansiklopedi
  • erişim 26.10.2026 Ansiklopedi
  • Kültür Envanteri Kıyıköy Kalesi (KE No 3258), yayın 14.11.2019, güncelleme 10.12.2025 — Justinianus döneminde inşa edilmiş 6. yy Bizans kalesi
  • Vize Kıyıköy (Web Sitesi)
  • erişim 26.10.2026
  • Kültür Envanteri Ayas Paşa Camii (Saray, Tekirdağ) (KE No 45715), yayın 10.07.2020, güncelleme 11.03.2026 — Saray kasabasında, Büyük Karıştıran–Midye (Kıyıköy) yolu üzerinde (Web Sitesi)
  • erişim 26.10.2026
  • Wikidata Hagia Nicholas Monastery (Vize) (Q6020905) — koordinat 41.633976, 28.084726
  • Kültür Envanteri kimliği 13327 (Web Sitesi)
  • erişim 26.10.2026
  • KGM İl-ilçe mesafe cetveli — Kırklareli–Vize 55 km (Resmî Veri)
  • erişim 26.10.2026
Kaynak öner

Katkıda Bulun

  • Fotoğraf Paylaş

    Aya Nikola Manastırı'ndan fotoğraflarınızı paylaşın, bu yerin tanıtımına katkıda bulunun.

    Fotoğraf yükle
  • Bilgi Ekle

    Ziyaret deneyiminiz, tarihçe bilgisi veya diğer detayları paylaşın.

    Bilgi ekle
  • Hata Düzelt

    Yanlış veya eksik olduğunu düşündüğünüz bilgileri bize bildirin.

    Hata bildir
  • Kaynak Öner

    Bu yerle ilgili güvenilir kaynakları (kitap, makale, web sitesi vb.) paylaşın.

    Kaynak ekle

Gelen Katkılar

  • Daha fazla katkı bekliyoruz

    Siz de deneyimlerinizi paylaşarak Aya Nikola Manastırı hakkındaki bilgilerin zenginleşmesine yardımcı olun.

    Katkıda bulunun

Aya Nikola Manastırı Hakkında Sık Sorulanlar

Manastır 6. yüzyıldan mı kalma?

Bu kesin değil. 6. yüzyıl tarihi yaygın olarak tekrarlanıyor, ancak Eyice 7.–9. yüzyılı, Dirimtekin 6.–8. yüzyılı öneriyor. Mısırlı ve Benian yapıyı Erken Bizans (4.–9. yüzyıl) grubunda sınıflandırıyor.

Kıyıköy Tekirdağ’a mı bağlı?

Hayır. Kıyıköy Kırklareli’nin Vize ilçesine bağlı. Tekirdağ’ın Saray ilçesi yalnızca Kıyıköy’e giden yol üzerinde.

Ayazmada su akıyor mu?

Kültür Envanteri kayadan akan bir ayazmadan söz ediyor. Suyun bugün mevsime göre akıp akmadığı doğrulanmadı.

Giriş ücretli mi?

Ekim 2026 itibarıyla resmî bir kaynakta ücret bilgisi bulamadık. 2018 tarihli Anadolu Ajansı haberinde ücret anılmıyor.

Keşfetmeye devam et

Yeni yerler, rotalar ve ilham veren içerikler için bültenimize abone ol.

Onay e-postası göndereceğiz; istediğiniz an çıkabilirsiniz.

Daha bitmedi…

Türkiye’de sıradaki keşfin neresi?